Thou shalt see that the evils which devour men Are of their choice the fruit (30); that these ynfortunates Seek afar the goodness whose source within they bear (31). For few know happiness: playthings of the passions, Hither, thither tossed by adverse waves, Upon a shoreless sea, they blinded roll, Unable to resist or to the tempest yield (32). — *The Golden Verses of Pythagoras*, Perfection, trans. Nayan Louise Redfield (1917), p. 120. **Surface Gloss:** You will see that human beings suffer from evils of their own choosing, blindly chasing external goods while ignoring the good right beside them, rolling like cylinders in endless, self-inflicted conflict. **The Cylinder Diagnostic:** Most human suffering is *authaireta*—voluntarily self-inflicted by ignoring the high-value assets already in reach while chasing distant mirages. When people are governed by internal friction (*Eris*), they behave like heavy cylinders on a pitched deck: rolling violently from one crisis to the next. Spot the cylinder-state in yourself or others, and step out of its path.
— In our words · Source: The Golden Verses of Pythagoras